The first part of Final Fantasy XIV’s 5.5 content update will arrive on April 13, and Square Enix shared a new trailer for the patch along with other details during its latest Letter…